Blonds = ridicules

                            Dans de larges parties du monde non-occidental, la minuscule minorité blonde aux yeux bleus sur cette petite planéte est considérée au mieux comme une bizarrerie génétique fortuite et temporaire, au pire comme l'image raciale d'un occident fantasmé et détesté, dont la disparition inéluctable est ardemment souhaitée.

                           Pour ce qui concerne plus particuliérement le Japon et le contexte des stéréotypes racistes dans ce pays,  on estime à  +/-  30.000.0000 (estimation haute) le nombre  de victimes majoritairement civiles causées   par l'impérialisme japonais de l’ère Shōwa  (1926/1945)  (昭和時代, Shōwa-jidai) , pendant laquelle  l'idée de supériorité raciale nipponne était omniprésente. Notons également que l'importance et le nombre de ces victime ont été constamment minorés ou niés par le Japon jusqu'à ce jour.

                           Enfin, et pour en finir, n'oublions pas le sort des Aïnous ainsi que des autres minorités sur l'archipel nippon .

Nippon Airlines s'excuse pour l'annonce «raciste» qui se moque des grands nez des Occidentaux et des cheveux blonds

La publicité parle de «changer l'image des Japonais"
L'un des personnages porte un grand nez en caoutchouc et perruque blonde
Colère sur Twitter où les utilisateurs disent «ne pas choisir une  compagnie aérienne ouvertement raciste»

Par Simon Tomlinson

PUBLICATION: 11h39 GMT, le 20 Janvier 2014 | Mise à jour: 14h56 GMT, le 20 Janvier 2014

Offensant ? La publicité parle de changer l'image des Japonais alors que l'un des personnages porte un grand nez en caoutchouc et une perruque blonde

Dans cet extrait , deux hommes japonais en uniforme ANA discutent  en anglais comment ils pourraient renforcer l'image de la compagnie aérienne en tant que  transporteur international.

L'un d'eux dit: «Changeons l'image de la population japonaise. «Bien sûr», répond l'autre, qui  maintenant porte une perruque blonde et un nez en caoutchouc improbable.

Les occidentaux blancs sont souvent imaginés au Japon comme ayant  un grand nez, des yeux bleus et des cheveux blonds, des caractéristiques  généralement désirables chez les Japonais.

L'annonce a provoqué un certain émoi parmi les utilisateurs de langue anglaise des médias sociaux au Japon.

«Je viens de voir la nouvelle publicité  ANA ... Vraiment? ANA pense que c'est OK?! Angela Fukutome dit dans un message posté sur la page Facebook de l'ANA.

«Si vous êtes un étranger et vous avez prévu de venir à # Japon ne choisissez pas une compagnie aérienne ouvertement raciste comme # ANA! Regardez leur publicité ! ", a tweeté @ sibylleito sur Twitter.

La porte-parole ANA Ryosei Nomura a déclaré que le transporteur a voulu exprimer l'importance de l'expansion prévue des services internationaux de Haneda et faire appel aux  Japonais pour aller visiter le monde.

«Mais nous avons reçu des avis différents du message que nous voulions transmettre. Nous allons modifier une partie de la publicité et publierons la deuxième version bientôt », dit-elle.

Le spot TV original a été initialement diffusé du samedi au lundi et a été retiré pour le moment, dit-elle.

Plus tôt, un porte-parole de l'ANA a reconnu avoir  reçu des appels de clients, pour la plupart étrangers, se plaignant de l'annonce.

«On s'est excusé à chacun des clients pour avoir causé des sentiments inconfortables et les remercie d'avoir soulevé la question aussi, dit-elle à l'AFP.

Le Japon est largement racialement homogène, avec relativement peu de  communautés d'immigrants.